Let z=x+iy. Then 4(x+iy)2+(x−iy)=0 gives
4x2−4y2+8xyi+x−iy=0.
Separating real and imaginary parts:
\[4x^2-4y^2+x=0,\qquad y(8x-1)=0.\]
Case y=0: 4x2+x=0⇒x=0,−41. Gives z1=0 (∣z1∣2=0) and z2=−41 (∣z2∣2=161).
Case x=81: 4(641)−4y2+81=0⇒4y2=163⇒y=±83. Both give ∣z∣2=641+643=161.
\[\sum_{z\in S}|z|^2 = 0+\frac1{16}+\frac1{16}+\frac1{16}=\frac{3}{16}.\]